This unique and innovative course is the first of its kind in the UK. You’ll get in-depth, systematic research training in translation and interpreting, and customised preparation for a PhD. Surrey is one of the UK’s top translation research centres, with more than three decades of experience in postgraduate education and research training. Program focuses on exciting and newly developing areas of the discipline, such as translation and interpreting technologies, translation process research, translation as intercultural mediation, corpus-based translation, audiovisual translation and multimodality studies.

Native English speakers: MA in Languages, Translation/Interpreting or a related field with a merit or higher – or equivalent; BA in Languages, Translation/Interpreting or a related field with a minimum of a UK 2:2 class honours degree – or equivalent. Speakers of other languages: MA in Languages, Translation/Interpreting or a related field with a merit or higher – or equivalent; BA in Languages, Translation/Interpreting or a related field with a minimum of a UK 2:2 class honours degree or higher – or equivalent. For postgraduate taught courses, a Specialist Diploma and Baklavar will all be considered as suitable qualifications for entry depending on grades and subjects studied. To apply for one of postgraduate courses that require a UK 2:1, you must achieve a GPA of 4.1 our of 5.0. For courses that require a UK 2:2, you must achieve a GPA of 3.9 out of 5.0. For courses that require a UK first-class degree to be eligible for a scholarship, you must achieve an overall GPA of 4.3 out of 5.0.